-
1 prócer
prɔ'θermhoch gestellte Persönlichkeit f, Vorkämpfer m, Magnat msustantivo masculinoprócerprócer ['proθer]I adjetivobedeutendbedeutende Persönlichkeit femenino -
2 placé
plasf1) ( lieu) Ort m, Stelle f, Platz m2) ( espace libre) Platz m3) ( emploi) Posten m4) ( siège) Sitz m5) ( endroit) Standort mplacé1 (situé) Beispiel: être bien/mal placé objet einen günstigen/ungünstigen Standort haben; terrain eine gute [ oder günstige] /schlechte [ oder ungünstige] Lage haben; spectateurs einen guten/schlechten Platz haben; Beispiel: c'est de la fierté mal placée! Stolz ist hier [wirklich] fehl am Platz!; Beispiel: être bien/mal placé pour répondre in der Lage/nicht in der Lage sein zu antworten; Beispiel: être bien/mal placé pour se plaindre allen Grund/keinen Grund haben zu klagen; Beispiel: tu es mal placé pour me faire des reproches! du hast kein Recht mir Vorwürfe zu machen!2 Sport platziert; Beispiel: être bien/mal placé gut/schlecht platziert sein; Beispiel: jouer placé auf Platz setzen3 (dans une situation) Beispiel: être haut placé in hoher Stellung sein; Beispiel: personnage haut placé hoch gestellte Persönlichkeit -
3 wysoko
hochgrać \wysoko hoch pokern\wysoko kogoś cenić jdn hoch schätzen\wysoko mierzyć hoch hinauswollenzajść \wysoko es [im Leben] weit bringen
См. также в других словарях:
euer — 1eu|er [ ɔy̮ɐ] <Possessivpronomen>: bezeichnet ein Besitz oder Zugehörigkeitsverhältnis von mit »ihr« angeredeten Personen: euer Haus ist zu klein; das ist nicht unser Verdienst, sondern eu[e]res. 2eu|er [ ɔy̮ɐ] Personalpronomen; Gen. von … Universal-Lexikon
Fußfall — Das „Fußfällchen“, Bildstock in Gymnich Ein Fußfall ist eine besondere historische Form des Kniefalls: Einen Fußfall tat man, wenn man ein besonderes Anliegen an eine hoch gestellte Persönlichkeit hatte, etwa an einen Monarchen, indem man ihr in… … Deutsch Wikipedia
Ein hohes \(auch: großes\) Tier — Als »hohes Tier« bezeichnet man umgangssprachlich eine hoch gestellte Persönlichkeit: Der Skandal hat nur einigen unbedeutenden Mitläufern wirklich geschadet, die großen Tiere blieben wieder einmal ungeschoren … Universal-Lexikon
Theophilus — I Theophilus, Gestalt des Neuen Testaments; in Lukas 1, 3 und Apostelgeschichte 1, 1 genannte, wohl hoch gestellte Persönlichkeit der christlichen Gemeinde, der das Lukasevangelium und die Apostelgeschichte gewidmet sind. II … Universal-Lexikon
hochgestellt — ho̲ch·ge·stellt Adj; meist eine hochgestellte Zahl besonders Math; eine Zahl in kleiner Schrift, die (im Verhältnis zur normalen Schrift) nach oben versetzt ist || NB: a) Index (3, 4), Exponent (4) ; b) aber: eine hoch gestellte Persönlichkeit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Großkopfete — Groß|kop|fe|te(r) 〈m. 29; oberdt.; abwertend〉 hochgestellte, einflussreiche Persönlichkeit, Angehöriger der höheren Gesellschaft * * * Groß|kop|fe|te: ↑ Großkopferte. * * * Groß|kop|fer|te (bes. bayr., österr.), Groß|kop|fe|te, der u. die; n, n… … Universal-Lexikon
Bernhard: Das literarische Werk und distanzierte Leben des österreichischen Schriftstellers — Vom Tod her. .. Der österreichische Schriftsteller Thomas Bernhard starb am 12. Februar 1989 in Gmunden am Traunsee an den Folgen einer schweren Herzattacke. Dies war das Ende eines vierzigjährigen Kampfes mit der Krankheit, gegen… … Universal-Lexikon
Hochbegabung — bezeichnet eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. In der Psychologie wird diese durch unterschiedliche Modelle unterschiedlich definiert. Im Allgemeinen wird davon ausgegangen, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Hochbegabt — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… … Deutsch Wikipedia
Hochbegabte — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… … Deutsch Wikipedia
Hochbegabtenförderung — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… … Deutsch Wikipedia